Dune.Moon.City.

※moment A rhythm


どうか见覚えのないこの瞬间を 例えば12センチで君を描いたら
远くオレンジの集合体さえも触れられるように
空中线 たったあの日をimageする

例えば仆の片隅に谁にも届かない景色 暗い空の上を歩いて
违和感ある时间に君は眠りつく 歪な窓越しに覗いて

例えば鉄の向こう侧に体を投げ出して 仆を溶かして 息を止めた
例えばこの冷たい感触も 孤独な鉄の感覚も见えないでしょう
もう少しだけ君の目に映し出されるように

BL4.jpg

例えば仆は12センチおきに君を刺すけど
目を瞑った瞬间に 全てが

BL5.jpg

例えば12センチの瞬间に君を何回描いたら
远いオレンジの集合体さえも 触れられるように

BL6.jpg

例えば不思议な世界に体を投げ出して 息を失くしたら 一人になる
谁もが后ろを振り向いて少しだけ仆を思い出した
见つけられないフレーズ

BL8.jpg

例えば仆は12センチおきに君を刺すけど 耳を塞いだ瞬间に 全てが
暧昧な颜をして 12センチおきに君を刺すけど
わかりづらいフレーズで 全てが

BL7.jpg

息を失くした瞬间に 时间の许した瞬间に
破壊されていく
暧昧な颜をして 12センチおきに君を刺すけど
共振するフレーズに 全てが

BL9.jpg


  
君の知らない世界がどこかに 见覚えを忘れて浮かんだあの日に

 

 

整理了一下手機里的照片,也附上了日誌名的歌詞。
覺得看到的中文翻譯并不很貼切於是沒有放,就這樣吧。這些天一直在循環的歌,倒是BGM換了他們的另一首,相比起來可能有些吵鬧。。。

關於暫時離開的事情,當你背負的名字不再是你,你也不能再作為你自己的時候,并不輕鬆。當然像一些人選擇自我代入,爽快的做自己,大概也很快樂。
但我做不到。
看得見的,所謂的淡定,和真正的關心。反倒是把我嚇了一跳。。

被認真的對待了。
有說不出口的感謝,和很長的反射弧。

我說我會回來的,總會遇到很多的中途離開,但是飯後散步灑點狗血,也還是會走回來的。




P.S.說起來上篇日誌頂著一張KUSO的臉也要寫的這樣做派是怎樣……其實我是冷笑話專家外加純潔的中分帝你們忘了嗎^q^

PageTop
 

留言留言


只对管理员显示
 

兩張夕陽的超喜歡>//////v/////<

若漁PY | URL | 2010/04/02 (Fri) 18:28 [编辑]


 
 

引用引用

引用 URL
引用此文章(FC2博客用户)